Pasivaikščiokite po kalėdinius turgus Katalonijoje ir netrukus suklupsite į caganer'į. Šią plikomis figūromis puošiančią figūrėlę daugelis čia, Katalonijoje, laiko esminiu tradicinės gimimo scenos bruožu, vyriausybės bandydami pašalinti kaganerą iš viešų gimimų, sukeldami plačius ginčus. Sužinokite daugiau apie šį pašėlusį kalėdinį svečią, kurį taip myli katalonai.
Kas yra kaganeris?
Pirmasis susitikimas su kaganru gali būti gana keista patirtis, jei nežinote, ko tikėtis, ir tikrai turite tai pamatyti, kad patikėtumėte. Šios mažos figūrėlės kelnės yra nuleistos iki kulkšnių, kai jis pasilenkia, kad pagamintų savo kilniausius ekskrementus. Kaganeris būna įvairių formų ir dydžių, nors tradiciškai jis dėvi baltus marškinius ir tradicinę katalonų skrybėlę, žinomą kaip barretina.
„Caganer“ yra įprasta gimimo scenų ypatybė Katalonijoje, kur, kaip manoma, jis pradėjo pasirodyti maždaug XVIII amžiaus pradžioje. Gimimo scenos Katalonijoje, žinomos kaip pesebres, paprastai vaizduoja sielovados scenas, primenančias vietos kaimą, su dideliais sodybais ir kaimo gyvenimo vaizdais. Būtent tarp šių kasdienių scenų kaganeris linkęs pasirodyti, sukryžiuotas už pastato ar medžio gimdymo kampe.
Tradicinės pagimdytos figūrėlės © daniel julià lundgren / Flickr
Kodėl jis pūpso?
Nors labiausiai apibūdinantis caganerio kokybę, kuris kataloniškai pažodžiui reiškia „prastesnį“, be abejo, yra pati natūrali užduotis, kuriai jis atsidavė, nėra aiškios nuomonės, kokia jo veiksmo prasmė. Yra daugybė įtikinamų pasakojimų apie kagano svarbą, kuriuos regiono istorikai tvirtina vienodai įsitikinę.
Viena teorija teigia, kad kaganas tiesiog parodo vaisingumą ir žemės apvaisinimą, kuris duoda mums maisto. Šioje sąskaitoje tai sėkmės simbolis ir linkėjimas klestinčių naujų metų ir geros sveikatos. Kitas paaiškinimas, kodėl ši figūra pasirodo vietinėse gimimo scenose, yra tas, kad sakoma, kad jis atspindi blogybę ir blogį, kuris yra mumyse. Kaganeris, užuot neigęs ar atmetęs šį natūralų nusistatymą, yra būdas susitaikyti su tuo, ką turi kiekvienas iš mūsų. Tokį požiūrį kartoja kai kurie, kurie jį mato kaip grynumo ir gėrio, kuris pasirodo likusiame pagimdyme, kontrastą, pridedantį visiškos pusiausvyros įspūdį.
Mažas caganeris © „Ajuntament Barcelona“ / „Flickr“
