„Southbank Centre“ Londono literatūros festivalis suburia geriausius autorius ir mąstytojus iš viso pasaulio, norėdamas ištirti aktualiausias pasaulio problemas. Bet kokiu mastu festivalis remia paties Londono literatūrinius palikuonis - ir, galiausiai, kodėl jis egzistuoja?
Londonas yra literatūrinės kultūros šaltinis. Tai klestinčios nepriklausomos knygynų scena, gerai išsilaikę literatūros orientyrai ir augantis bendruomeninių literatūros festivalių tinklas. Tai yra ne tik rašytojų, bet ir skaitytojų įkvėpimo šaltinis. „Southbank Centre“ Londono literatūros festivalis yra neatsiejamas nuo jo išsaugojimo ir progreso. Kiekvieną rudenį vykstanti 10 dienų, joje vienodai kosmopolitiškai publikai pristatoma daugybė pirmaujančių tarptautinių rašytojų ir mąstytojų. Pradėtas daugiau nei prieš dešimtmetį - kaip tokio pobūdžio inauguracinis Londono festivalis - jis tapo miesto literatūrinio kalendoriaus vainikavimo įvykiu.
„Londone tai buvo pats pirmas. Tai vieta, kur reikia atvykti pamatyti sostinėje literatūrinius ir šnekamuosius žodžius “, - sako Tedas Hodgkinsonas, „ Southbank “centro literatūros ir šnekamųjų žodžių vadovas. „Priežastys, dėl kurių egzistuoja Londono literatūros festivalis, ir plačiau, kodėl egzistuoja„ Southbank Centre “literatūrinė programa, yra distiliuoti pačią geriausią literatūrą, kuri kiekvienais metais išleidžiama įvairiuose žanruose, ir kartu paskatinti pokalbius apie knygas, poeziją ir novelė."
Svarbus festivalio misijos uždavinys - ne tik pripažinti Nobelio premijos laureatų ir „Booker“ premijos laureatų nuopelnus, bet ir paskatinti pokalbį apie naujas literatūros formas. „Tai, ką gali pasiūlyti Londono literatūros festivalis, - sako Hodgkinsonas, - yra patys didžiausi literatūrinės firmos vardai, bet kartu ir inovacijų katalizatorius“. Prieglobos iniciatyvos, tokios kaip „Kūrybinės ateities“ literatūriniai apdovanojimai ir „Perspektyvieji“ poezijos apdovanojimai, iš kurių du laimėjo britų poetai Phoebe Power ir Liz Berry 2018 m., „Southbank“ centras tapo erdve, kurioje reikia puoselėti ir formuoti būsimą rašytojų kartą.
„Purcell“ kambario įėjimas Southbank centre © Pete Woodhead
Paryškindamas „Forward“ prizų vertę besivystantiems poetams, „Power“, laimėjęs „Felix Dennis“ premiją už geriausią pirmąją kolekciją, sakė: „Niekada negali būti tikras, kaip skaitytojai sudomins tavo kūrinį, kai jį rašysi - skaitytojai yra skirtingi - taigi žinodami, kad kai kurie žmonės tai pajuto iš tiesų džiaugsmu “. „Southbank“ brutalistų komplekso erdvės taip pat tapo svarbiomis Londono siekiančių rašytojų platformomis. Visų pirma, Purcell kambarys - naujai suremontuota, intymi mediena apklijuota auditorija - yra „tikrai svarbus literatūros talentų inkubatorius“, - sako Hodgkinsonas. „Tai erdvė, leidžianti mums padėti rašytojams ir poetams pasiekti didesnę auditoriją, nei jie galbūt buvo pasiekę anksčiau“.
Pastaraisiais metais „Southbank“ literatūrinė programa savo renginiuose laikėsi išskirtinai daugiadisciplininio požiūrio, permąstydama, kaip literatūra gali būti išreikšta, gauta ir interpretuojama. 2018 m. Balandžio mėn. Nigerijos rašytojas Chibundu Onuzo dainavo ištraukas iš įtakingo Chinua Achebe teksto „Things Fall Apart“, o per 2017 m. Londono literatūros festivalį violončelininkė Ayanna Witter-Johnson atsakė į rašytojų Sjón ir David Mitchell perskaitytus laiškus muzikinėmis improvizacijomis. Nors pokalbiais pagrįsti renginiai išlieka kertiniais jos programos akmenimis, šie novatoriški meniniai bendradarbiavimai suteikia Londono literatūros festivaliui pranašumą. „Tokiais atvejais kita meno rūšis suteikia tai, kas patirta, kitokią dimensiją“, - sako Hodgkinsonas.
Kūrybingi ir patrauklūs, be abejo. Bet ar literatūros festivaliai yra prasmingi už jų artimiausių meninių sluoksnių ribų? Ir ar mums jų tikrai reikia? Britų romanisto ir „Man Booker“ laureatas Howardas Jacobsonas įsitikinęs, ką mes darome, rašydami, kad jie yra tokie pat reikalingi kaip „švarus oras“ ir sveikinimų pertrauka iš „Emojiland“. Didėjant festivalių, vykstančių Londone, skaičiui, literatūrinės diskusijos troškimas išlieka aršus.
Chibundu Onuzo Londono literatūros festivalyje 2018 © Indija Roper-Evans
„Vienas iš dalykų, kuriuos, mano manymu, gali pasiūlyti literatūra, o galbūt ir socialinė žiniasklaida negali, yra erdvė, kurioje galime išsamiai ištirti gyvenimo komplikacijas“, - sako Hodgkinsonas. 2018 m. Festivalio akcentas yra Homero „Odisėja“ - tekstas, kurį neseniai išvertė Emily Wilson - pirmoji moteris po jos kompozicijos 700BC. „Odisėjos pradinė eilutė Emily Wilson vertime yra„ Papasakok man apie sudėtingą žmogų “. Šis žodis man atrodo labai šiuolaikiškas “, - sako Hodgkinsonas.
Padidėjusio sudėtingumo metu žmonės yra linkę lengvai atsakyti. Jei „Twitter“ pasaulis siūlo supaprastintą įvykių versiją, literatūra yra jos antitezė, sustiprinanti dviprasmybių ir niuansų vertę. Dėl šios priežasties literatūra išlieka neprilygstamas šaltinis komunikuojant, koks yra gyvenimas kitiems žmonėms, ir būtent tai skatina literatūrinę diskusiją ir analizę - ji sukuria empatiją, o tai savo ruožtu keičiasi. „Manau, kad rašytojai turi galią pakeisti asmenis“, - sako Hodgkinsonas. „Kai sakome, kad rašytojai gali pakeisti pasaulį, manau, kad turime omenyje tai, kad rašytojai gali turėti didžiulį poveikį vieno žmogaus pasaulėžiūrai. Ir tie individualūs pokyčiai yra nepaprastai reikšmingi “.
Platesnė Londono literatūros festivalio reikšmė gali išryškėti ne vieną dešimtmetį. Lygiai taip pat, kaip mes norime, kad TS Eliotas ir Virginia Woolf papasakotų apie gyvenimą 1910-aisiais, tai bus pranešėjai „Southbank“ scenoje 2018 m., Ateities kartos kviečiamos sužinoti apie 2010-uosius. „Aš visiškai tikiu, kad rašytojai daro kažką labai gilaus, beveik ląstelinio, mūsų pasaulio matymo būdu“, - sako Hodgkinsonas. „Žvelgdami į šį laikotarpį, manau, mes pažvelgsime į poetus ir šnekamuosius žodžius menininkus, kad papasakotume, koks jis buvo“.
12-asis „Southbank Centre“ literatūros festivalis vyks iki spalio 28 d., Sekmadienio. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite southbankcentre.co.uk
