Miroslavas Krleža, laikomas didžiausiu XX amžiaus kroatų rašytoju ir svarbiausiu Balkanų literatūros veikėju, savo gimtojoje šalyje yra žinomas kaip modernizmo literatūros ikona, lygiavertis Joyce'ui ar Proustui. Jo darbai išryškina XX amžiaus pradžios literatūrinį avangardą, kartu nagrinėdami Jugoslavijai būdingų nacionalinių tapatybių klegesį.
Kaip ir daugelio ankstyvųjų modernistų rašytojų ir menininkų, Miroslavo Krležos gyvenimą ir kūrybą suformavo nuožmus Pirmojo pasaulinio karo smurtas. Krleža gimė 1893 m. Zagrebe, tuometinėje Austrijos-Vengrijos imperijos dalyje, ir praleido didžiąją dalį savo ankstyvojo laikotarpio. gyvenimą karo mokyklose, prieš tai galiausiai tarnaudamas Austrijos-Vengrijos kariuomenėje. Ankstyvas politinio neramumo, kuris apibūdins jo vėlesnį gyvenimą, apraiška, jis pateko į Serbijos armiją, kur jam buvo suteiktas išdaviko ženklas ir buvo priverstas grįžti į Austrijos-Vengrijos armiją, už nesėkmę jis buvo nubaustas ir buvo pasmerktas. eilinio kareivio rangas. Ši picaresque pasaka Krležai buvo mirtinai rimta, nes dėl jo paniekinimo jis buvo pasiųstas į frontą prasidėjus Pirmajam pasauliniam karui, kur jis patyrė siaubą ir sumišimą, apibūdinantį šį konfliktą iš pirmų rankų.
Krležo ankstyvieji literatūriniai bandymai buvo tvirtai idealistiški ir romantiški, tačiau, kaip ir jo politinius idealus, jie neatšaukiamai pasikeitė dėl jo karo patirties. Jis iš karo grįžo pasiaukojantis pacifistas ir marksistas, konfliktų ir politinio chaoso pavergtas į tikėjimą socializmu. Konfliktas taip pakeitė jo politinę ir meninę pasaulio sampratą ir paskatino Krležą kurti politinę literatūrą, apibrėžiančią jo karjerą. Jis buvo Austrijos-Vengrijos imperijos žlugimo ir Jugoslavijos valstybės susikūrimo liudininkas ir grįš tyrinėti šio nuosmukio politinių padarinių per visą savo karjerą, tuo tarpu jis palaikys nerimastingus ir kartais prieštaringus santykius su JAV. socialistiniai Tito ir Jugoslavijos komunistų idealai. Nepaisant savo marksizmo, Krleža griežtai priešinosi stalinizmo despotizmui ir kultūrinėms bei meninėms represijoms, vykstančioms kartu su tokiu autokratiniu vadovavimu, todėl Jugoslavijos komunistų partijos vadovybei metė iššūkį pasiūlyti kitą socializmo modelį, kuris vertino kultūros ir meninė raiška.
Miroslavo Krležos statula © „Flammard“ / „WikiCommons“
Didžioji dalis tarpukario metų Krleža praleido puoselėdama politinius ir kultūrinius pokyčius Balkanuose, vengdama antis Paveličiaus vadovaujamos nacių prigimties nepriklausomos Kroatijos valstybės represinių pajėgų dėmesio ir palaikydama nemalonų aljansą su Jugoslavijos komunistų partija. Jis taip pat paskelbė daugumą žymiausių šio laikotarpio darbų ir išplėtė savo, kaip politinio ir kultūrinio ikonoklasto, reputaciją Balkanų politinėje arenoje. Žymiausias jo romanas išlieka Philipo Latinowicziaus sugrįžimas, formaliai novatoriškas kultūros šaknų tardymas, kuris Krležą tvirtai įtraukė į Vakarų Europos aukštųjų modernistų rašytojų pelėsį. Tai seka kovojančio kroatų tapytojo Philipo Latinowiczo, kuris grįžta į savo auklėjimo miestą, norėdamas rasti meninį įkvėpimą, išnaudojimai. Vietoj to jis atranda socialiai ir kultūriškai bankrutavusį pasaulį, kuriame paplitusi korupcija ir veidmainystė. Šis staigus žvilgsnis į meninį jo konteksto skurdumą ir žiaurų jo paties auklėjimą kardinaliai pakeičia jo požiūrį į jo gyvenimą ir meną. Per šią alegorinę pasaką Krleža nagrinėja kultūros ir visuomenės įtaką individui, taip pat įsitraukia į filosofinę racionalumo ir meno diskusiją iš marksistinės perspektyvos. Romanas yra unikalus laimėjimas, puikiai suderinantis Dostojevskio filosofinį aštrumą ir Prousto modernistinę nostalgiją.
Kitas puikus šio ankstyvojo laikotarpio Krležo romanas buvo „Priežasties kraštas“, kuris pasiūlė niūrų dorovės ir veidmainystės buržuazijos visuomenėje vaizdą. Tai nenuoseklus tironiškos vyriausybės gyvenimo vaizdavimas, panašus į alegorinius kūrinius, tokius kaip Camus „The Plague“, taip pat į ekspresionistinę Kafkos „The Trial“ neviltį. Jame aukštai vertinamas teisininkas netyčia ištaškė sąžiningą pareiškimą per vakarienę ir iš šių nekenksmingų pradų praranda chaosą, nes jo garbės buržuazinio gyvenimo fasadas griūva. Nepaprastai senovės laikais, jis išpranašavo Rytų Europos nusileidimą totalitarinei priespaudai ir dar šiandien yra galingas tardymui apie tiesos ir fikcijos politinį importą.
Miroslavo Krležos leksikografinis institutas © Silverije / WikiCommons
Nors Krleža geriausiai prisimenamas už savo romanus, jis taip pat buvo garsus dramaturgas ir didžiąją savo karjeros dalį skyrė teatrui, kur parašė ekspresionistinius spektaklius, tokius kaip „Adomas i Eva“, kuriame XIX amžiaus pabaigos Ibseno ir Strindbergo realizmas apjungtas su modernistu. teatras, kuris žydėjo visoje Europoje. Jis taip pat 1920 m. Išleido keletą apsakymų rinkinių, tokių kaip kroatų dievas Marsas ir „Tūkstantis ir viena mirtis“. Abu jie karštai priešinasi karui ir yra aiškiai informuoti apie jo karinę patirtį.
Pasibaigus Antrajam pasauliniam karui ir nustačius naujas pokario Jugoslavijos valstybės ribas, Krleža buvo reabilituota, pripažintas jo indėlis į Jugoslavijos tautinę literatūrą. Jam buvo suteiktas literatūrinis valstybės laureato vaidmuo, ypač po to, kai Tito susitiko su Stalino SSRS. Remiama valstybės, Krleža įkūrė Jugoslavijos leksikografijos institutą ir visą likusį gyvenimą praleido Jugoslavijos kultūros ir literatūros vadovu. Pervadintas Miroslavo Krležo leksikografijos institutas išlieka Kroatijoje kaip paminklas jo politinei ir kultūrinei svarbai ir kaip ilgalaikis priminimas apie šį politinį ikonoklastą pavertusį kultūros vadovą, kuris įkūnys ir apibrėžs XX amžiaus Europos istorijos chaosą, tuo pačiu suteikdamas Balkanams jų pačių modernizmo piktograma.
