Suprantama, kad žmonės daro faux pas dėl to, kad nėra susipažinę su nauja kultūra, bet argi nebūtų puiku, jei tokio nemalonumo būtų išvengta išvalius kai kuriuos įprastus nesusipratimus? „Kultūros kelionė“ klausia Kinijos žmonių apie užsieniečių padarytus apibendrinimus ar jiems pasakytus dalykus, kurie jiems nutinka.
„Konichiwa“ arba „Anyohaseyo“
Jei bandote įspūdingai kreiptis į kiną, bent jau pradžioje turite tai suprasti. Sveikindamas juos „Sveiki“ japonų ir korėjiečių kalbomis, jie tikrai sužavės, bet blogai. Jei neprisimenate kinų kalba „Ni Hao“, „Sveiki“, geriau, kad tiesiog pasveikintumėte juos angliškai.
„Kas yra gerai“
„Ką tu nori papietauti?“ "Nesvarbu." „Ar žiūrėsime tą filmą rytoj?“ „Viskas, kas gerai“ „Nepriklausomai“ yra frazė, kurią kai kurie kinai mėgsta pasakyti, bet labiau nekenčia išgirsti. Atrodo, kad apgalvotas atsakymas suteikia kitiems žmonėms laisvę rinktis, tačiau daugelis tai vertina tik kaip pasiteisinimą bėgti nuo atsakomybės. Taigi, pagalvokite kitą kartą, prieš pradėdami sakyti „Nepriklausomai“ kaip atsakymą į Kinijos žmonių klausimus.
„Mes mėgstame pagamintus Kinijoje gaminius, nes jie yra pigūs!“
Keliaudami už Kinijos ribų, žmonės dažnai bandys užmegzti pokalbį, rodydami į prekių lentyną sakydami: „Jūs esate iš Kinijos? Jie visi yra pagaminti Kinijoje. Pigiai ir gerai! “ Nors ir glumina tai, kad jie kalba apie pagamintus Kinijoje gaminius, tokie komentarai kažkaip primena faktą, kad pigi kaina kainuoja pigios Kinijos darbo jėgos, o kartais ir kokybės, kainą.
„Teisingai, pamiršau, kad negalite naudotis„ Facebook “/„ Instagram “/„ Twitter “
“
Ar tai tik mes, ar ši klišėmis apipinta linija skamba šiek tiek smirdantis? Tiesa, mes negalime laisvai klaidžioti internete dėl vyriausybės įvestos didžiulės ugniasienės, o viskas dar blogėja, kai vis griežtinama internetinė cenzūra, tačiau tai nereiškia, kad kinai ketina atsisakyti likimo. Neatvira paslaptis, kad daug kinų naudoja VPT arba virtualius privačius tinklus, norėdami patekti į uždraustas svetaines, ir, svarbiausia, mes nesistengiame taip stipriai lipti per sieną vien tam, kad galėtume naudotis „Facebook“ / „Instagram“ / „Twitter“.
„Aš žinau, kad jūs, vaikinai, negalite komentuoti
“
Tiesa, kai kurios temos Kinijoje yra jautrios, todėl kyla pavojus, kad jos bus įkalintos už tai, kad internete pasityčioja. Negana to, kad kai kurie kinai yra linkę būti atidesni komentuodami savaime suprantamus opius dalykus, bijodami būti šnipinėti cenzorių, daugelis žmonių neslepia savo jausmų išjuokdami visą cenzūros dalyką internete, tuo tarpu kai kurie ir toliau išreiškia save, nepaisant to, kad jų įrašai buvo panaikinti vėl ir vėl. Teigdami, kad kinai negali išreikšti savo nuomonės, nes „jums neleidžiama“ yra nepagarba tiems, kurie, nepaisydami sunkumų, tęsia savo balsą.
„Aš grįšiu pas tave“
Ne veltui laukdami atsakymų, kai kartas nuo karto jums bus pasakyta „Aš su jumis susisieksiu“, pagaliau atsigręžkime į tiesą, kad „aš su jumis susisieksiu“ iš tikrųjų reiškia „niekada negrįšiu pas tave. “ Tiesa, kad kinai yra keqi (kuklūs ir mandagūs), todėl kartais linkę taktiškai kalbėti, kad išvengtų konfliktų, tačiau mes taip pat žavisi sąžiningumo dorybe, todėl turėkite omenyje tai, ką sakote, o jei tikrai neturite Atsakyk, gerai sakyti: „Atsiprašome, bet aš nieko negaliu padaryti“.
