Kai reikia skaityti, visi turi kur nors pradėti, tačiau yra priežastis, kad standartinė amerikiečių vidurinės mokyklos skaitymo programa užpildyta blogo amžiaus knygomis: jos skirtos vaikams. Knygos, kurias mes sukūrėme kaip klasikinius, dažnai paaiškėja, kad jos yra ydingos, apgaulingos ar paprasčiausiai pasenusios persvarsčius. Žinoma, „Lord of the Flies“ ar „The Kill A Mockingbird“ nėra nieko blogo, bet ir toliau gerbti šias knygas reiškia ne tik tai, kad mušite negyvą arklį, bet ir tai, ko jums trūksta.
Laimei, yra klasikų, kurios pateikia idealias alternatyvas - iš tikrųjų kai kurios iš jų yra tiesioginiai atsakymai į pervertintus ar siaurai sutelktus kolegas. Žemiau suraskite 13 knygų, kurias jau beveik padarėme, ir pavadinimus, kurie galėtų juos tinkamai pakeisti, jei auditorija mėgsta daugiau aspektų iš literatūros.
Vietoj „Catch-22“ skaitykite „Gerasis kareivis Švejk“
Be jokios abejonės, „Catch-22“ buvo revoliucinis, kai jis pasirodė pirmą kartą, satyruodamas karą kartai pakeliui į Vietnamą. Tačiau jos protohipinis žavesys dar nebuvo taip seniai pasenęs, dabar, kai jos neatsiejamas humoro jausmas ir slaptaodžiai yra tokie pažįstami kultūroje, kad yra nereikalingi. Laimei, yra dar vienas, juokingesnis karo romanas, kuris tik su laiku tampa aktualesnis, ir tai yra čekų rašytojo Jaroslavo Hašeko „Gerasis kareivis Švejkas“ apie sumušto, didesnio gyvenimo trukmės Homero Simpsono-kareivio nevykimus per Pirmąjį. Pasaulinis karas.
Mandagumas „Penguin Classics“
Užuot „Kill A Mockingbird“, skaitykite „Jų akys žiūrėjo į Dievą“
Yra daug knygų, kuriose patobulinama Harper Lee versija apie pietų rasės santykius žurnale „To Kill A Mockingbird“, pradedant Faulkneriu ir Toni Morrisonu ir baigiant Zora Neale Hurston knyga „Jų akys stebėjo Dievą“. Įsikūręs daugiausia Afrikos-Amerikos miestelyje, Floridos kaime, Hurstono romanas dalijasi daugybe siužeto elementų su „To Kill A Mockingbird“, įskaitant neteisėtą teismo procesą ir stiprią moters protagonistę, tačiau yra kur kas moraliai sudėtingesnis ir bent jau toks pat įtikinamas.
Mandagumas „Harper“ daugiametė moderni klasika
Vietoj musių valdovo skaitykite „Jaunojo Törlesso sąmyšiai“
Ai, musių valdove. Viljamo Goldingo romanas, turėdamas pasakų pasakojimą ir skausmingai moralizuojantį moksleivių salos vaizdavimą, buvo atgyja ir dabar labiau tikimasi, kad jį sutiks akys. Tikrai paauglių tamsai tai nėra geriau nei austrų genijaus Roberto Musilo niūrus reginys „Jaunojo Törlesso sąmyšiai“, kai internatinės mokyklos moksleiviai pasisuka vienas į kitą, kai aplink juos sklinda būsimojo fašizmo šmėkla.
Mandagumas „Oxford University Press“
Užuot „The Stranger“, skaitykite „The Mersault Investigation“
Alberto Camuso „Nepažįstamasis“ buvo daugelio pikto jaunuolio įžanga į egzistencinį negalavimą, tačiau jei pabaigėte knygą pajutę, kad kažko trūksta, nesate vienas. Kamelo Daouso „The Mersault“ tyrimas veiksmingai perrašė Camuso romaną iš „The Stranger“ išvarginto veikėjo nužudyto arabų brolio perspektyvos, pateikdamas daug išsamesnę istoriją, atskleidžiančią tai, kas liko iš kolonijinių pasakojimų, ir grąžinančią agentūrą savo aukoms.
Mandagumas Kita spauda
Vietoj „Things Fall Apart“ skaitykite „Įžymusis kelias“
„Chinua Achebe“ dalykai „Fall Apart“ yra visiškai perspektyvus Nigerijos literatūros taškas, tačiau nėra jokios priežasties sustoti. Nigerijos grožinė literatūra dabar tokia pat turtinga, kaip ir airių grožinė literatūra XX amžiaus pradžioje, jos sudėtingumas ir įvairovė buvo vienodi. Benokri 1991 m. Šedevras „Įžymusis kelias“ yra puikus Afrikos ir Vakarų tradicijų pavyzdys, sujungtas pasakojant epinę „dvasios vaiko“, klajojančio tarp materialaus ir dieviškojo pasaulio, istoriją.
Mandagumo inkaras
Vietoj Jane Eyre skaitykite „Wide Sargasso Sea“
Daugybė Jane Eyre skaitytojų nesutrikdė beprotiška moteris palėpėje - tokia figūra iš esmės sukėlė visą feministinės kritikos pogrupį. Geriausias gydymas turi būti Jeanas Rhysas Plačiojoje Sargaso jūroje, kur ji pasakoja apie pono Rochesterio pirmąją žmoną, jos kreolų auklėjimą ir nusileidimą beprotybei. Gautas romanas suteikia Jane Eyre galimybę susigrąžinti savo lėšas dėl puikaus prozos grožio ir tragiškumo.
Pagarbiai „WW Norton & Company“
Vietoj Saulės taip pat kyla, skaitykite „Kelionė į nakties pabaigą“
Natūralu, kad į bet kokį pervertintų knygų sąrašą bus įtrauktas Ernestas Hemingway'as, kurio „raumenų proza“ ir testosterono veikiama savimitologizacija išstūmė nemažai šiuolaikinių skaitytojų. Saulė taip pat pakyla yra vienas geriausių Hemingvėjaus paveikslėlių, tačiau jei norite tikrojo karo inercijos ir prarastų sielų, dreifuojančių per modernumą, portreto, ko iš tikrųjų norite, yra Louis-Ferdinand Céline kelionė į nakties pabaigą, lengvai viena iš juodžiausių - ir geriausi - visų laikų parašytų romanų.
Pagarbiai naujos kryptys
Vietoj atogrąžų vėžio skaitykite „Sportas ir pramoga“
George'as Orwellas kritikavo Henry Millerio „Vėžio tropiką“ už apolitišką, nuolaidų pasakojimą savo esė „Bangos viduje“ ir jis turi savo mintį. Jei norite paryžietiško romano, kuriame daugiau minties nei kopuliacijos, nors to ir yra daug, norite „Džeimso Salterio„ Sportas ir pramoga “, knygos, kurios neprilygstamas jausmingumui ir beveik voyeuristiniam skaidrumui, detalizuojant romaną mieste. iš Šviesų.
Mandagumas Farrar, Straus ir Giroux
Vietoj dėdės Tomo kabinos skaitykite „Giminaičiai“
Vis dėlto vergovės pasakojimas - kartu su „Huckleberry Finn“ -, kurį labiausiai pažįsta atsitiktiniai skaitytojai, „Dėdė“ Tomo kabinai yra svarbesnis istorinis poveikis, o ne griežtai tariant, jo proza ar tikslumas. Laimei, netrūksta gydomųjų tekstų, nebijančių atremti vergovės tikrovę, nedaug tokių galingų, kaip „Octavia Butler in Kindred“, kuriame šiuolaikinė juodaodė moteris patiriasi gabenama į prieškambario pietus, kad įvykdytų paslaptingą likimą.
Mandagumas „Beacon Press“
Vietoj Ethano Frome'o skaitykite „The New York Stories of Edith Wharton“
Tai ypatingas atvejis, nes jei jūs paminėtumėte „Edith Wharton“ savo paprastam žmogui, jie tikriausiai pagalvotų apie daugiamečių skaitymų sąrašą, kurį sudarė Ethanas Frome'as. Tai yra tragedija, nes Frome'as iš tikrųjų yra vienas iš didžiausių Whartono įrašų - beveik viskas, nuo „Mirties namų“ iki „Nekaltumo amžiaus“, labiau atspindi šį puikų amerikiečių rašytoją geriausiu atveju. Taigi kodėl gi nepasirinkus kolekcijos „The New York Stories of Edith Wharton“, kuri yra puikus įvadas į tragikomišką romaną apie manierą, kuria ji teisingai garsėja.
Mandagumas NYRB Classics
Vietoj Liūto, Raganos ir Spintos skaitykite „Auksinį kompasą“
Mes beveik visi turime rožinius prisiminimus apie tai, kad atradome Narniją kaip vaikus, tačiau CS Lewiso krikščioniška alegorija „Liūtas, ragana“ ir „drabužių spinta“ gali būti šiuolaikinių skaitytojų pamokslavimas, todėl Philipas Pullmanas parašė „Auksinį kompasą“, pirmąjį savo „Dark Materials“ knygų seka. Serijoje seksualumas yra švenčiamas, o bažnyčia, kurią CS Lewisas laikė savo pagrindiniu rūpesčiu, yra išdėstyta kaip vaizduotės priešas.
Mandagumas Yearling
Vietoj „Catcher In Rye“ skaitykite „Kaulų taisyklė“
Tikriausiai visi turime tokio amžiaus romanus, kuriems labiau patinka JD Salinger visur paplitusi istorija apie jaunatvišką maištą. „Catcher In Rye“ buvo patobulintas daugybę kartų. Vienas tokių romanų yra Russello Bankso „Kaulų taisyklė“, kurioje aprašoma jauno, netinkamo piktžolėmis prekiaujančio asmens odisėja, kai jis nori kuo tikėti.
Mandagumas „HarperPerennial“
