Brailio raštas, gimęs iš idėjos sukurti galimybę regėjimo negalią turintiems žmonėms labiau įsitraukti į aplinką, dabar papuošia Jekaterinburgo Uralo miesto vidinę miesto sieną. Gatvės meno festivalis, kūrybinė agentūra ir nevyriausybinė organizacija susivienijo sukurti tikrai unikalų kūrinį, kuriuo galėtų džiaugtis tie, kurie pasaulį patiria skirtingai. Štai kaip tai įvyko.
Jis prasidėjo bendradarbiaujant su Rusijos mastu veikiančiu gatvės meno festivaliu „STENOGRAFFIA“ ir Maskvoje įsikūrusia kūrybine agentūra „Possible“. Abi grupės norėjo sudaryti galimybę žmonėms su regėjimo negalia bendrauti su Jekaterinburgo miestu. Tie, kurie turi regėjimo negalią, gyvena ir naršo miestuose, kurie daugiausia yra sukurti atsižvelgiant į darbingus žmones, o Jekaterinburgas nėra išimtis. Dėl to akliesiems yra mažiau galimybių bendrauti su miestu, o tai gali sukelti socialinės izoliacijos jausmą. STENOGRAFFIA ir „Possible“ norėjo tai pakeisti.
Brailio rašte yra elementų tiek regos, tiek regos negalią turintiems žmonėms © Maxim Loskutov / STENOGRAFFIA
Konsultuodamasi su „White Cane“, nevyriausybine organizacija, palengvinančia regėjimo negalią turinčių žmonių socialines galimybes, bendradarbiaujanti grupė sumanė projektą, kuris palengvintų regėjimo negalią turinčių žmonių galimybę bendrauti su miestu. Šis protų susitikimas sukūrė „Braille-Art“ - gatvės meno kūrinį, kuriuo gali mėgautis visi, turintys regėjimą ar ne.
Brailio rašte yra elementų, specialiai sukurtų neregiams ir silpnaregiams. Projektas atspindi amerikiečių bėgikės ir trigubos šalies čempionės moterų 5000 metrų lenktynėse Marlos Runyan, legendinio muzikanto Ray Charleso ir Michailo Pozhidajevo, Rusijos programinės įrangos kūrėjo, sukūrusio neregiams operacinę sistemą, įkvėpimą, kai prarado regėjimą.
Darbas vyksta kovo 8-osios gatvėje, miesto širdyje © Maxim Loskutov / Courtesy of STENOGRAFFIA
Norėdami visiškai įvertinti projektą, neregiai ir silpnaregiai turi susiburti pasidalinti skirtinga patirtimi apie jį. Tie, kurie turi regėjimą, gali įvertinti vaizdus ant sienos, vaizduojančius tris kūrinio herojus, stilizuotas stadionas, natos pagal dainą „Hit the Road Jack“ ir ant sienos nupiešti mikroschemos. Žmonėms, kurie skaito Brailio raštu, projektas pasakoja istoriją apie šiuos tris įkvepiančius žmones, kurie sugebėjo įveikti asmeninius iššūkius, kad galėtų tapti savo pramonės kapitonais.
Čia pasakojama trijų neregių įkvepiančių žmonių istorija © Maksimas Loskutovas / „STENOGRAFFIA“
„STENOGRAFFIA“ komandos narys ir „Braille-Art“ kūrėjas Andrejus Kolokolo „RUPTLY News“ pasakojo, kad suburiant elementus, kuriais mėgaujasi ir neregiai, ir regintys žmonės, galima suburti žmones. Jis sako:
Kai visi [regos ir aklieji] visi kalbame ir atostogaujame, jie (regėjimo negalią turintys žmonės) gali mums pasakyti, koks yra tekstas, ir mes [regėjimo negalią turintys žmonės] galime apibūdinti, kokį vaizdą mes matome matyti. Taigi atrodė, kad tai tikrai gera idėja, galinti suvienyti žmones. “
Žmonės gali rašyti savo žinutes su lipdukų pakuotėmis, kuriose yra Brailio rašto ir kirilicos raidės © Maxim Loskutov / STENOGRAFFIA
Kaip papildomą premiją ir įdomų dalyką, komanda sukūrė lipdukų paketus (tiek Brailio raštu, tiek kirilica), kad žmonės galėtų juos išdėstyti aplink miestą ir patobulinti jau kūrybingas Jekaterinburgo gatves savo pasakojimais.
Pažvelkite į „Braille-Art“ patys. Suraskite ją kovo 8 d., Ulitsa, 36, Jekaterinburgas.
