2014 m. Anglofonų literatūros pasaulyje buvo daug tokių, kurie kraipo galvas ir galvojo: ' kas? po Nobelio literatūros premijos paskelbimo Patrikui Modiano. Taigi čia reikia viską išdėstyti tiesiai šviesiai: Modiano yra prancūzų romanistas, gyvenantis ir dirbantis Paryžiuje. Be savo Nobelio premijos, Modiano per savo gyvenimą taip pat yra laimėjęs dar keturis svarbius literatūros apdovanojimus ir matęs savo kūrinius išverstų į daugiau nei 20 kalbų, tapęs garsiu autoriu visame pasaulyje. Ir jei jūs, kaip daugybė skaitytojų ir rašytojų iš angofonijos pasaulio, nebuvote susipažinę su Modiano, kol jam nebuvo paskirta Nobelio premija, skaitykite žemiau ir sužinokite daugiau apie šį apdovanojimą pelniusį literatūros meistrą!
Autorius Patrick Modiano yra vienas garsiausių rašytojų Prancūzijoje. Išleista beveik 30 knygų ir skirta ši knyga. Jis parašė dainas Françoise'ui Hardy, padėjo Catherine Deneuve parašyti istoriją, buvo rašytojas už „Zazie metro“, jo patarėjas Raymond Queneau, ir išleido savo pirmąjį romaną subrendusiam 22 metų amžiui. Švedijos akademija (atsakinga grupė) už Nobelio premijų skyrimą), kai jie paskelbė apie savo premiją, pavadino jį „mūsų laikų Marcel Proust“ ir, atidžiau ištyrus, nenuostabu, kad jis yra Nobelio premijos laureatas!
Nobelio literatūros premija kasmet skiriama autoriui, kuris (pasak Alfredo Nobelio, Nobelio premijos įkūrėjo žodžiais,) „literatūros srityje“ yra pats geriausias darbas idealia linkme “. Be šios spindinčios garbės, Modiano taip pat yra gavęs 2012 m. Austrijos valstybinę Europos literatūros premiją, 2010 m. „Prix Mondial Cino Del Duca“ iš Prancūzijos instituto už gyvenimo pasiekimus, 1978 m. „Prix Goncourt“ už romaną „Dingęs asmuo“ ir 1972 m. Grand Prix du Roman de l'Académie Française už romaną „Ring Roads“.
Patrikas Modiano 2014 m. © WikiCommons
Daugelis sėkmingų Modiano romanų (jei ne visi) yra susiję su gyvenimu Prancūzijoje per Antrąjį pasaulinį karą. Paskelbus Nobelio premiją 2014 m., Trilogija pavadinimu „The Occupation“ pagaliau buvo išleista anglų kalba, užtikrinant, kad anglų literatūros pasaulis taip pat galės džiaugtis jo kūriniais. Daugelis Modiano kūrinių turi pažįstamą jausmą, tarsi jis rašytų tą pačią knygą ne kartą. Modiano puikiai supranta šį posakį: „Aš maniau, kad rašysiu juos nuolat, paeiliui užmiršdamas, bet dažnai pasikartoja tie patys veidai, tie patys vardai, tos pačios vietos, tie patys sakiniai. gobeleno raštai galėjo būti austi po miego.
Visuose Modiano romanuose yra tapatybės paslapties tema, kurią Modiano pakomentavo sakydamas: „Aš rašau norėdamas sužinoti, kas aš esu, kad surastum tapatybę“. Griežta Modiano vaikystė jį suformavo visą likusį gyvenimą; jo tėvai susitiko okupacijos metu, jo tėvas buvo žydas, bet turėjo tam tikrų abejotinų ryšių su vokiečiais, o tai, matyt, išgelbėjo jį nuo persekiojimo. Modiano 1968 m. Proveržis romanas „La place d'étoile“ yra karo romanas apie žydų kolaborantą, galbūt remiantis jo tėvo patirtimi per karą.
Nobelio premijos naujienų konferencijos nugalėtojas © WikiCommons
Modiano gimė 1945 m., Nesant to laikotarpio, kuris Prancūzijos istorijoje buvo labai prieštaringas: prancūzų okupacija Paryžiuje Antrojo pasaulinio karo metais. Laimei, Modiano, jis gimė per artėjant karo pabaigai, tačiau Prancūzija, kurioje jis gimė, vis dar riedėjo nuo okupacijos. Per tą laiką Prancūzijos vyriausybės elgesys ir sprendimai iki šiol yra Prancūzijos istorijos yda. Beveik kiekviename jo romane yra melancholijos, paslapčių ir praradimų temos, atspindinčios, kaip jaučiasi pats Modiano apie savo šalies veiksmus per tą laiką. Įdomu tai, kad daugelis jo darbų yra pusiau autobiografiniai, personažų piešiama iš savęs, iš jo tėvų ir kitų šeimos narių. Kai 2014 m. Modiano buvo apdovanota Nobelio premija, tai buvo „už atminties meną, kuriuo jis sukėlė neįsivaizduojamiausius žmonių likimus ir atidengė okupacijos gyvenimo pasaulį“. Nors Modiano romanų temos ir pranešimai gali padaryti kai kuriuos nemalonius, neabejojama, kad jo darbai sukelia reakciją. Kas tavo?
Avenue Foch Paryžiuje 1940 m. Okupacijos metais © WikiCommons
Autorius: Molli McConnell
Molli McConnell yra rašytoja ir fotografė, gyvenanti Paryžiuje, Prancūzijoje. Daugiau jos darbų galite pamatyti jos tinklaraštyje čia.
