Įvadas į vengrų literatūrą 8 knygose

Turinys:

Įvadas į vengrų literatūrą 8 knygose
Įvadas į vengrų literatūrą 8 knygose

Video: 100 frazių - Anglų - Lietuvių (100-8) 2024, Gegužė

Video: 100 frazių - Anglų - Lietuvių (100-8) 2024, Gegužė
Anonim

Vengrija gali pasigirti turtinga literatūrine kultūra - joje apdovanoti autoriai ir klasikiniai kūriniai, kuriuos galima rasti knygų lentynose visame pasaulyje. Pradedant aštuoniomis knygomis, pradedančiomis priklausomybę sukeliančiais puslapių kūrėjais ir baigiant dramatiška poezija, galima supažindinti su vengrų rašyba.

Vengrijos literatūros istorija siekia šimtmečius, nors ankstesni tekstai dažnai buvo rašomi lotynų kalba. 18-ojo amžiaus pabaigos vengrų švietimo metu įvyko daugybė kalbų reformų ir suklestėjo šalies literatūra. Dabar svarbiausi buvo tokie ikonų rašytojai kaip Józsefas Eötvösas ir Imre Madáchas. Tik XIX amžiuje vengrų literatūra įgijo didelę reikšmę tarptautinėje arenoje, o šiandien daugelio vengrų klasikų vertimai į anglų kalbą leidžia pasauliui pažvelgti į šimtmečius menančią literatūros kultūrą. Tai keli simboliškiausi šalies darbai, kuriuos taip pat galima rasti anglų kalba.

Image

Kaimo notaras - Józsefas Eötvösas (1844–46)

Vienas žymiausių Vengrijos rašytojų Józsefas Eötvösas buvo ir autorius, ir politikas, dirbęs švietimo ministru ir religijos bei švietimo ministru. Turėdamas daugybę progresyvių vertybių, Eötvösas pamatė literatūrą kaip galimybę jas reklamuoti, o The Notary yra puikus to pavyzdys. Šis romanas, vertinamas kaip klasikinis vengrų literatūros kūrinys, pateikė kritišką socialinį komentarą apie feodalinę vengrų bajoriją ir vaidino svarbų vaidmenį modernizuojant vengrų romaną.

Kaimo notaras / Pamirštų knygų sutikimas

Image

Žmogaus tragedija - Imre Madách (1861)

Embleminis vengrų literatūros kūrinys, šis dramatiškas rašytojo ir poeto Imre Madách eilėraštis, daugelį metų išgyveno, kad taptų viena iš labiausiai vaidinamų pjesių Vengrijos teatre, o taip pat ir taptų esminiu skaitymu visos šalies mokyklose. Testamentas dėl savo populiarumo, nemažai pjesės citatų rado kelią į bendrą tarmę. Pasakojime daugiausia dėmesio skiriama Adomo, Ievos ir Liuciferio personažams, apžvelgiant keletą esminių istorijos momentų ir pateikiant egzistencialistinį komentarą.

Pusmėnulio užtemimas - Géza Gárdonyi (1899)

Gárdonyi istoriniame romane yra linksmas ir skaitomas pasakojimas apie faktinius įvykius, aprašytus XVI amžiaus pradžioje, pavyzdžiui, 1541 m. Buda okupaciją ir 1552 m. Egerio apgultį, kuriuos abu vykdė Osmanų imperija. Vienas reikšmingiausių vengrų literatūros kūrinių, knyga seka istorinės figūros Gergely Bornemissza nuotykius, kai jis naršo gyvenimą Vengrijoje, turėdamas grėsmę (ir realybę) Turkijos okupacijai, nuo aštuonerių metų iki 30-ies metų pradžios. Šiandien romanas rado vietą visos šalies mokyklose.

„Geza Gardonyi“, maždaug 1900 m. {{PD-1996}} / „Wikimedia Commons“ Pusmėnulio mėnulio užtemimas / Corvina

Image

Spalvos ir metai - Margit Kaffka (1912)

XX amžiaus pradžioje išleistas reikšmingiausias vengrų rašytojo Kaffka kūrinys daugelio vertinamas kaip feminizmo klasika, tačiau šiandien jis palyginti mažai atpažįstamas. Pirmasis asmeninis pasakojimas seka Magdos, moters, kurios patirtis atspindi tuo metu moterims taikomus apribojimus, gyvenimą. Jos santuokos ir priklausomybė nuo vyrų elgesio yra pagrindiniai romano bruožai ir prisideda prie socialinio komentaro apie moterų vaidmenį 1900-ųjų pradžioje.

Transilvanijos trilogija - Miklosas Banffy (1934)

1921–1922 m. Dirbdamas Vengrijos užsienio reikalų ministru, Banffy taip pat buvo „Transilvanijos trilogijos“ arba „Rašymas ant sienos“, romanų trio, išleistų 1934–1940, autorius. Pavadinimas Jie buvo suskaičiuoti, jie buvo rasti norintys ir Jie buvo padalyti, trilogijoje pagrindinis dėmesys skiriamas įvykiams, vedantiems iki Pirmojo pasaulinio karo pradžios. Siužete aprašomi dviejų pusbrolių - Balinto Abady ir Lazlo Gyeroffy - gyvenimai, kai jie renkasi gyvenimą ir meilę. Tokios temos kaip privilegija, korupcija ir skurdas yra svarstomos plėtojant pusbrolių pasakojimus, nes jų priimti sprendimai ir keliai, kuriais vadovaujasi, juos veda skirtingomis kryptimis.

Transilvanijos trilogija / „Arcadia Books“ sutikimas

Image

Kelionė mėnulio šviesa - Antalis Szerbas (1937)

Šiandien vengrų mokslininko ir rašytojo Antalo Szerbo romanas, vertinamas kaip klasikinis vengrų literatūros kūrinys, pasakoja Mihályo ir, šiek tiek, jo žmonos Erszi pasaką. Pradėjęs romaną kaip jaunavedžius, Mihályas supranta, kad nėra pasirengęs susituokti, ir pradeda įvykių grandinę, dėl kurios pora išsiskiria ir naršo po atskirus pasaulius. Mihályas baigiasi Romoje, o Erszi atsiduria Paryžiuje. Romanas sulaukė pagyrų dėl veiksmingo apibūdinimo ir skaitomos kokybės, todėl jis buvo prieinamas vengrų literatūros įvadas.

Atsiminimų knyga - Péter Nádas (1986)

Per 12 metų parašius, Péter Nádas romanas „Prisiminimų knyga“ pasakojamas per tris pirmosios asmenybės pasakojimus. Vienas iš jų buvo pastatytas Rytų Berlyne aštuntajame dešimtmetyje ir yra sutelktas į meilės trikampį tarp pasakotojo, senstančios aktorės ir jauno vyro. Kitas pasakojimas pasakoja apie paauglio gyvenimą Budapešte kaip prokomunistinės šeimos dalį 1900-ųjų viduryje. Iš pradžių knyga susidūrė su cenzorių pasipriešinimu, tačiau galiausiai ji buvo išleista 1986 m. Ir 1998 m. Ji laimėjo „Livonijos etrangerio prizą“.

Atsiminimų knyga / „Penguin Books“ sutikimas

Image

Populiarios 24 valandų