Yra daugybė dalykų, kurių jums neleidžiama pasiimti iš Havajų ir parsivežti namo, pavyzdžiui, smėlis iš paplūdimių ir uolos iš ugnikalnių. Tačiau kultūra ir pamokos, kurių galima išmokti iš Havajų vertybių ir unikalios istorijos, yra laisva išvada, ir jais daugiau nei malonu dalintis.
Maloma
Vertimas: linkę rūpintis, saugoti, saugoti, prižiūrėti
Reikšmė: mālamos idėja apibūdina rūpinimąsi žeme ir jos tvariniais ir lengvai pritaikoma kasdieniame gyvenime. Pvz., Jei praleisite laiką pakeldami kitus, užmegzkite stipresnius ryšius ir geresnius santykius su aplinkiniais žmonėmis.
Būkite švelnus ir rūpinkitės kitais © Cameron Ahlvers / Unsplash
Pa'a ka waha
Vertimas: Uždarykite burną, stebėkite ir tada elkitės
Reikšmė: Stebėti ir mokytis iš savo aplinkos ar „jei žodžiai sklinda iš jūsų burnos, išmintis negali praeiti“. Kuo aktyviau klausysitės ir stebėsite aplinkinę aplinką, tuo daugiau išmoksite ir galėsite prisidėti, kai pagaliau kalbėsite.
Ramus susimąstymas © Ben White / Unsplash
Kuleana
Vertimas: atsakomybės jausmas, atskaitomybė
Reikšmė: Tai yra gyvenimo kodas, leidžiantis sau atsiskaityti tikint, kad jei sieki asmeninio tobulėjimo kaip tikslo, būsi motyvuotas to siekti visą savo gyvenimą.
Visada reikia augti © Kyle Glenn / Unsplash
Lōkahi
Vertimas: Pusiausvyra ir harmonija
Reikšmė: Idėja, kad mūsų protas, kūnas ir visata yra tarpusavyje susiję, skatina grupės sąmoningumą ir tikėjimą, kad harmonija grupėje ar populiacijoje užtikrins išlikimą.
Balansavimas ryte © Aziz Acharki / Unsplash
Aloha
Vertimas: Tai, kas mano, yra tavo, besąlygiška meilė
Reikšmė: Aloha yra ne tik sveikinimas, bet ir gyvenimo būdas. Tradicinėse Havajų vertybėse jo prasmė yra daug gilesnė ir dvasingesnė nei tai, kaip ji naudojama šiandien.
Rodydami meilę © rawpixel.com / Unsplash
Ka la hiki ola
Vertimas: Kiekviena diena yra visiškai nauja
Reikšmė: idėja, kad kiekviena diena yra nauja, suteikia vilties ir optimizmo kiekvienam rytui. Tai motyvacija judėti pirmyn ir pasinaudoti kiekviena nauja pradžia.
Optimizmas naujai dienai į priekį © AquaChara / Unsplash
Nānā i ke kumu
Vertimas: žinok savo tiesą, pasitikėk savimi
Reikšmė: Kartais sunku pasitikėti savo instinktais, tačiau ši ypatinga havajietiška vertybė atitraukia nuo tos abejonės ir skatina stiprų pasitikėjimą savimi.
Pasitikėkite savimi ir pasikliaukite savo instinktais © Jackson Hendry / Unsplash
Alakajų
Vertimas: Būti stipriu lyderiu, būti pavyzdžiu
Reikšmė: sugebėti vadovauti kitiems tampa lengviau, kai pelni jų pagarbą. Havajai mano, kad emocingesnis požiūris į vadovavimą ir vadovavimą ugdo tiek asmens, tiek grupės stiprybę.
Lyderystė gelbėjimo instrukcijų pavidalu © Margarida CSilva / Unsplash
'Ike loa
Vertimas: Išsilavinimo svarba
Reikšmė: Svarbu niekada nenustoti mokytis. Visada aktyviai ieškokite žinių aplinkiniame pasaulyje savo paties augimo tikslais.
Skaitymas prie baseino © Angello Lopez / Unsplash
